Tuesday, 1 September 2009

The last day of summer
Never felt so cold

Oh, I so can't believe that it's already September! I think that the day I've been taking these pictures on was the last day of summer here, as since that day it's getting colder and colder. I really hope autumn will be warm and not too rainy though.
The dress I'm wearing in this post is actually a skirt and I've bought it in a charity shop for 50 pence! I've been visiting that store quite a lot recently as everything costs 50p there lately:) I've also bought a beautiful navy blazer, but I'll show it to you in the next post, as I'll be doing a little bit of DIY on it;)

13 days till new Gossip Girl episodes! Yay! I can't wait:D

Dress (which is actually a skirt) - sh
Cuffs, bangles & clutch - Primark
Shoes - Peacocks




Oh, and I've recently been interviewed by lovely Chris from Fashion Jinx, and you can check the whole feature and his blog here (click on the picture)

140 comments:

  1. jakoś znajomo wygląda ten set :) bjuti , super że dorzuciłaś tyle metalu na rękę, świetnie się skomponowało

    ReplyDelete
  2. Oh, I do that too, using skirts as dresses XD!! GREAT! I thought I was the only one and my mother was telling me that I'm crazy :_D!!

    You're lucky, here's still summer and I want it to end right now, it's so hot ¬__¬!

    I'll have a look to that blog, looks so interesting :D!!

    ReplyDelete
  3. tez ostatnio w second handzie szukalam podobnej spodnicy, ktora spelniala by role sukienki:) Niestety tym razem bez powodzenia. Ale twoja wyglada swietnie:) Moge zapytac gdzie ogladasz serial Gossip Girl? Moze gdzies w internecie:)?

    http://jeadorefashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Monika P.: Ogladam na tej stronie http://www.watch-gossip-girl.com/ odcinki pojawiaja sie tutaj prawie zaraz po premierze w tv w stanach;)

    ReplyDelete
  5. Też się rozglądam w sh za spódnicą, którą można przerobić na sukienkę! ta jest wyjątkowo ładna - ma takie grube plisowanie :)

    ReplyDelete
  6. I love that skirt you've used as a dress!
    Ahh, gossip girl. Bet that doesn't show in the uk for a while :(

    xxxx

    ReplyDelete
  7. i am in love with those shoes xoxoox

    ReplyDelete
  8. You look so great and it's super creative to wear that skirt as a dress. I'm super excited for GG too!

    ReplyDelete
  9. fajnie to wszystko razem zestawiłaś:) ale się zgrałyśmy- w ostatnim poście też mam spódnicę noszoną jako sukienkę:)

    ReplyDelete
  10. Ja mam identyczną kieckę vintage w szafie ( po babci ), też z grubymi plisami ale niestety zupełnie nie mój kolor. B.mocny wrzos. Moja babcia to brunetka więc ładnie jej w takich barwach ale ja jako złotowłosa blondi wyglądałam chyba słabo. Ty za to wyglądasz onieśmielająco! ( genialnie podkreśla Twoja urodę ).

    ReplyDelete
  11. Fajna sukienko - spódnica:)
    Piękna kopertówka!!!

    ReplyDelete
  12. Can't wait too...so exciting...

    I love Ur dress so much..

    XoXo

    ReplyDelete
  13. Oh wow, what an amazing dress. You look stunning <3

    ReplyDelete
  14. Widziałam to już chyba na stylio. ;) Nawet nie wiesz jak się cieszę, że jesteś Polką, jeszcze milej popatrzeć na zdjęcia z tej perspektywy, że jesteś naszą rodaczką. Oj co się z resztą będę rozpisywać; Ta spódnica wygląda na rasową sukienkę ;)

    ReplyDelete
  15. Wyglądasz przecudnie!!!W ogóle jesteś genialna!

    ReplyDelete
  16. Yes it´s September but the summer will be always in our hearts :)
    love your dress

    kiss from Portugal***

    márcia*

    ReplyDelete
  17. swietnie wygladasz w tej sukience (spódnicy) i jeszcze ta cena!:D

    ReplyDelete
  18. Świetnie wyglądasz, spódnica jako sukienka prezentuje się wybornie i podoba mi się ta duża ilość bransoletek no i kopertówka, fryzurka, opaska, buty - czyli jak zawsze WSZYSTKO ;p

    ReplyDelete
  19. i'm glad you enjoyed the feature...

    fashionjinx
    fashionjinx
    fashionjinx
    fashionjinx
    fashionjinx
    fashionjinx

    ReplyDelete
  20. Omg I'm so excited for GG too! I keep counting down the days!

    ReplyDelete
  21. very nice look))
    i like aceccories))
    xoxo

    ReplyDelete
  22. śliczna sukienka! ostatnio znalazłam identyczną (spódnicę w sh;))

    ReplyDelete
  23. hm, a mnie zastanawia czy plisy nie psują fasonu. zapytowywuję, bo mam spódnicę, którą też nosiłam jako sukienkę, co prawda jest drobniej plisowana, ale ja wyglądam w niej autentycznie jak worek ziemniaków, bo wcale się nie chce układać. ty jesteś od tego zupełnie daleka oczywiście:-)i tak się zastanawiam czy tylko dla mnie jest taka niekomfortowa i niewygodna w użytkowaniu...

    ReplyDelete
  24. agnik: mysle ze dosc duzo zalezy od wielkosci tych plisow i pewnie od szerokosci spodnicy;) ogolnie to na poczatku tez sie dziwnie w niej czulam, bo nic tak szerokiego wczesniej nie nosilam..heh;)) :*

    ReplyDelete
  25. dearie this is such a precious outfit. and you give so much structure to that skirt! kudos.
    x

    ReplyDelete
  26. that dress/skirt looks so beautiful on you, the color suits you awesomely!
    that clutch i want hahha
    and yes i cannot wait until GG , i never miss any epsisodes, im exicited .

    xo!!

    ReplyDelete
  27. gorgeous skirt. i love all the bracelets. i'm so excited for gossip girl as well! i'm also really excited for anna sui's collection at target. sadly it is over my budget, but i will get my gossip girl fix some way!

    ReplyDelete
  28. venila kostis: A pewnie ze wygodnie, czemu nie?;)

    ReplyDelete
  29. really really nice !!! congrats on the interview !!

    ReplyDelete
  30. Autumn really isn't that bad.
    I can't wait to wear my new scarves!

    ReplyDelete
  31. you look so lovely as usual dear, and your hair looks really pretty like that ♥

    ReplyDelete
  32. kurcze! nienawidzę spódnic noszonych jako sukienki, ale ty wyglądasz nieziemsko! niesamowity kolor, te plisy, do tego te sandały idealnie wyglądające do rajstop. kurcze! :D

    ReplyDelete
  33. I LOVE the color of this dress! You look gorgeous... as always!!! :)

    ReplyDelete
  34. the skirt looks like a gorgeous dress <3

    I actually can't wait for cooler weather but probably not until October... thanks, btw, for letting me know that Gossip Girl is starting in less than two weeks!! I had no idea!

    ReplyDelete
  35. This is a fabulous look!! I adore the clutch!
    Xoxo
    Giovanna
    www.bohomarket.blogspot.com

    ReplyDelete
  36. I so wish that we had a bit of a chill!

    you look amazing!!!

    ReplyDelete
  37. It makes such a pretty dress! I like that it's different from the usual skirt-as-dress looks.

    ReplyDelete
  38. I love how you styled your outfit a lot! I especially love the clutch. &I cannnot wait until Gossip Girl, either!

    ReplyDelete
  39. This dress looks great, well skirt technically. And for the price you payed for it, i'm liking it even more. I wish i could pay a visit to that little 50p store!

    Also can't wait for new GG episodes!

    ReplyDelete
  40. Your dress is so beautiful! I love how you accessorized it with the bracelets! These are gorgeous photos as well.

    ReplyDelete
  41. Oooooh you make this long vintage skirt so modern and wearable as a dress -so pretty... "daytime retro glam"
    xxx

    ReplyDelete
  42. cute outfit!!! haha im a gossip girl addict myself but sadly this season blair's outfit isn't as chic and preppy anymore! total downgrade! but little j's wardrobe is total UPgrade! heh.

    and thanks for your comment! you should buy something from my etsy, ill give you a cuteness blogger discount! ;)

    ReplyDelete
  43. Do have a similar skirt but mine's in light purple !! The dress skirt looks beautiful on you :)

    And love your hairdo with those accessories !

    ReplyDelete
  44. no proszę jaki prosty a efektowny pomysł ;D wystarczy ładna spódnica i ciut wyobraźni :)

    ReplyDelete
  45. AA!!! Bomba! Sukienko-spódnica boska. Ładnie Ci w związanych włosah i bardzo fajnie wygląda tyle bransolet na ręku.

    ReplyDelete
  46. gratulacje!!fajny wywiad

    torebka<3

    ReplyDelete
  47. Już Ci chyba pisałam, ze mnie tylko paska brakuje, żeby talia się bardziej zarysowała...
    Podobnie jak wyżej, miło an Ciebie patrzeć wiedząc, żeś tej samej narodowości. Jeszcze milej- żeś tej samej, słowiańskiej urody- z tej racji właśnie można podejrzeć, jak łączyć kolory należy, by wyglądać na jeszcze bardziej urokliwą blondynkę :)

    ReplyDelete
  48. amazing outfit, really like your dress...

    X

    ReplyDelete
  49. oooooooooohhh I love that dress!!! so cute & the bag, perfection ;) Have you heard about Tim Burton's new project? I THINK YOU LL LIKE IT!!!
    *ALICE IN WONDERLAND* ;)

    ReplyDelete
  50. Nie wiem, jak Ty to robisz... na mnie by ta kieca wyglądała jak worek pokutny, pewnie bym się spięła paskiem i ... wyglądała jeszcze gorzej ;D A Ty cudnie, no. Kolor bardzo fajny i super, że założyłaś czarne rajstopy :)

    ReplyDelete
  51. LOVE this skirt as a dress, what a great find! I haven't found anything good in charity shops for ages and they all seem to be getting pricey (good for charity, bad for me). I need some pretty pleats :)

    ReplyDelete
  52. jak zwykle wyglądasz perfekcyjnie kochana :)
    tylko pozazdrościć takiego wyczucia stylu..

    dobry pomysł , żeby spódnicę potraktować jako sukienkę ..
    bo chyba tak było ? hm coś mi świta , że czytalam o tym na stylio :))

    ReplyDelete
  53. I love your hair up like that. So awesome

    ReplyDelete
  54. Love the outfit! Specially the dress!

    Im really sad to say that the summer is over, so depressing!

    ReplyDelete
  55. Wow, Primark definitely rocks ! Those bangles & cuffs are to die for !
    PS : GG, will Chuck & Blair stay together ? Umm...

    ReplyDelete
  56. ale masz fajną plisowankę ^^ ja mam taką granatową. poluję całe wakacje na idealną w kolorze miętowym. na razie nic... ale dopadnę! :>

    ReplyDelete
  57. wow another great outfit ! and can you believe , i never watched GG . :(

    ReplyDelete
  58. :( yeah the last days!! wonderfull pics as always!

    ReplyDelete
  59. oł jeeeeee poczulam znowu lato:):):)

    ReplyDelete
  60. just too beautiful! wearing skirts as dresses is something that i also like doing!

    ReplyDelete
  61. Great photos. You look fantastic. I'm ready for Gossip Girl to get back on. I've been missing Blair.

    ReplyDelete
  62. looking beautiful!

    i can't wait for new GG either! whose style do you like the most?

    http://www.rocknrollgypsy.com

    ReplyDelete
  63. I found you through Jinx.. Love the outfit girl! Very cute but still with edge..
    X, fashion-nerdic.

    ReplyDelete
  64. Dani: I love Blair's style the most. She's amazing:)

    ReplyDelete
  65. Jak zwykle wyglądasz olśniewająco! Sukienka jest nieziemska <3

    ReplyDelete
  66. and I can't wait for your new picks! these are astonishing! and this outfit is perfect ;)

    ReplyDelete
  67. I love this outfit. I always forget you have a blog. I love all your pictures. I'm counting the days for GG also.

    ReplyDelete
  68. Oj ja też mam nadzieję, że jesień będzie ciepła i nie deszczowa ;D Takie są najpiękniejsze :D
    Spódnica jako sukienka świetnie wygląda. Bardzo elegancko i gustownie :D Podoba mi się :D

    ReplyDelete
  69. spodnica jest piekną sukienką. I buty choć nie widzin z bliska wydają się byc interesujace<3

    ReplyDelete
  70. The skirt as a dress is awesome! Beautiful.

    ReplyDelete
  71. I don't really know much about Peaches :/ haha but from what I've seen, I think Alexa Chung is still my fashion icon haha

    ReplyDelete
  72. You look darling as usual! Can't believe that you could go out like that in Scotland:P

    Can't wait for GG to come back too and for more Chuck-Blair loving:)

    ReplyDelete
  73. Hello, you have the most fabulously wonderful site here and I had to leave this comment for you ! Your posts are beautifully written, creative and original too, and you have interesting pictures.

    It's all perfect !

    Thank you for sharing your site and best wishes.... 'Happy September'....

    ReplyDelete
  74. tez lubie nosic spodnice jako sukienki! ;]

    ReplyDelete
  75. ja jestem na nie, bo na pierwszy rzut oka widze, ze to spodnica, ale gratuluje odwagi :)

    ReplyDelete
  76. Emilia: Ale co z tego ze widac? Mnie nie przeszkadza;]

    ReplyDelete
  77. oh darling you got some amazing things for 50 pence!!! and you look fab in them.
    ohh I can't wait for GG to start too!!
    x

    ReplyDelete
  78. You look so glamourous! LOVE the color of your dress/skirt! And your shades!:D:D

    ReplyDelete
  79. I love the skirt worn as a skirt. Very lovely!! Your bangs, with the bun and headband are so classy!

    Amber

    ambersmouthwash.blogspot.com

    ReplyDelete
  80. Skirts as dresses are definitely the way forward - loving that look! Can't believe it's September either! The tights and coats will be sneaking their way out again! Polly x

    ReplyDelete
  81. Absolutely loving the skirt as dress. I've done that before as well, but this looks particularly lovely!

    ReplyDelete
  82. Loove Primark!! cool pictures as always!!

    ReplyDelete
  83. Normalnie kocham Cie za ta informacje ;D Dziekuje bardzo :)

    http://jeadorefashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  84. I have tagged you in a thing in my blog! hope you don't mind ;D

    ReplyDelete
  85. What a wonderful dress. Love the way you wear it. *

    ReplyDelete
  86. I love the idea of wearing skirts as dresses:)
    You look fab as always and I can't believe everything is so inexpensive in that charity shop:) Love it:)

    xoxo
    Mimi

    ReplyDelete
  87. gorgeous girl.... wonderful post :D, xoxo

    ReplyDelete
  88. Gorgeous dress! Looks like you live in a fairy tale!

    ReplyDelete
  89. Masz na sobie prawie identyczny mój strój na wesele, na które wybieram się w ten weekend. Chyba Cię znienawidzę.;) :) :)

    ReplyDelete
  90. Really love your dress very pretty!
    Great blog too!

    ReplyDelete
  91. lovely look hun))
    like your combination.

    ^__^

    ReplyDelete
  92. Love love love the dress! :)

    Xx

    ReplyDelete
  93. Love the idea of making your skirt into a dress! so cute. I'm counting down the days untill GG too!!

    www.fashioneye.typepad.com

    ReplyDelete
  94. cute!

    petitlapin.webs.com

    check my bunny pins out!!!!!!


    wiseredlips.com xo

    ReplyDelete
  95. GORGEOUS!!!! You look so chic and elegant!! =)

    ReplyDelete
  96. Great dress/skirt! And i love the hair:)

    Can't wait GG too!!

    ReplyDelete
  97. Hello babe!! U look stunning here!! I ma bloglovin now too, so im following u xxx

    ReplyDelete
  98. That skirt surely looks great as a dress. I adore the plaits!

    ReplyDelete
  99. I cant wait to watch the new gossip girl xoxox

    ReplyDelete
  100. you're such a busy blogger! (I cannot really understand how people like you that receive so many comments per entry can deal with it!)

    ReplyDelete
  101. very cool dress love the colour and the pleats lucky find:)xx

    ReplyDelete
  102. Great dress in my favourite pastel colour :) And gorgeous jewellery :)

    ReplyDelete
  103. i love the idea of wearing skirt as a dress!
    you look gorgeous on it!

    http://momfashionworld.blogspot.com/

    ReplyDelete
  104. So gorgeous, darling! Looooooove the skirt worn as a dress ~ genius!

    xoxox,
    CC

    ReplyDelete
  105. beautiful photos!
    i loove your dress.


    xxx
    http://zebratrash.blogspot.com/

    ReplyDelete
  106. thanks, darling! just spent a while browsing your blog today.. it's great!

    http://www.rocknrollgypsy.com

    ReplyDelete
  107. Heyyy thank you sweeetie !! =)
    wow look at you, always looking great ! love the dress!
    and yeaaa, hasnt summer past sooo fast ! cant believe its already september !

    ReplyDelete
  108. Great dress- so flowy and feminine!
    I can't wait for Gossip Girl to be back in Aus!!

    Congrats on the interviw too!

    ReplyDelete
  109. Olá!
    Dei uma olhada rápida em seu blog e gostei muito do que vi.Postagens inteligentes com belíssimas fotos.Estou esperando por sua visita e se gostares do meu espaço e quiseres me seguir,eu te seguirei também.
    http://amigadamoda.blogspot.com

    ReplyDelete
  110. aww it's sooo cuteee, I always love ur outfit :)

    xxx

    ReplyDelete
  111. i love ur bags and ur lovely skirt
    u look so fresh and pretty...
    look like a ballerina!

    ReplyDelete
  112. girl, your the one who looks beautiful all the time.
    thank you for your comments!

    ReplyDelete
  113. Hello again!

    Just to let you know I tagged you and given you an award! The rules being to list 10 (interesting) facts about yourself and to then pass the award on to 10 bloggers. Take a look on my post -

    http://pollyfarthing.blogspot.com/2009/09/award-hurray.html

    Looking forward to reading yours!

    Polly x

    ReplyDelete
  114. Nat, you look SO pretty! Love that you wore the skirt as a dress. Fabulous!

    xo, Becs

    ReplyDelete
  115. oooh! i love the bracelets! =)

    http://pinkchampagnefashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  116. P.S. Congrats on this, darling!

    http://www.modcloth.com/store/ModCloth/Womens/Dresses/Printed/HoneyBunny+in+Wonderland+Dress

    xoxox,
    CC

    ReplyDelete
  117. looks really cute...its also getting fall here in germany...i´m already sick of the cold winter time...i hate winter...all the cold weather...

    by the way...i also love gissip girl a lot!!!
    xxx

    LULUSTAR.

    ReplyDelete
  118. WHere have u been lately dear, i dont see any recent update :(

    ReplyDelete
  119. Wyglądasz przepięknie w tej sukience:)

    ReplyDelete
  120. very lovely dress! i love the fact that although you have a signature style, you always look different in each outfit.

    ReplyDelete
  121. cudownie! Pozdrawiam , piękny blog ;)

    ReplyDelete